Thursday, July 10, 2008

May Ipapatrabaho Ako Sa Iyo!

. . . at dahil bati na kami ni BigB
meron akong ipapasalin sa kanya.


Naku, medyo mahirap ito
at siguradong hindi kaya ni bigB
na isalin ito sa Pilipino
kahit na nandiyan si Keeper at Webster!


Malaking pagsubok talaga
na napapatahol at tumutulo ang laway
ko sa laking tuwa!


Ito ay lumang SMS/text
na hinugot ko sa inaalikabok na inbox ng celfon ko
na siyang bagay para sa matalino na mga asong itim.
Ha!


Tingnan mo ang mangyayari
kung pagbabaligtarin ang mga letra
na sumusunod na salita:


Dormitory
dirty room

Desperation
a rope ends it

The Eyes
they see

The Morse Code
here come dots

Slot Machines
cash lost in me

Animosity
is no amity

A Decimal Point
I’m a dot in place

Snooze Alarms
alas, no more Z’s

Astronomer
moon starer

Mother-In-Law
woman hitler

Eleven Plus Two
twelve plus one

Election Results
lies, let’s recount



Ayan.
Siguradong pagpapaguran ni Bogart iyan
sa buong taon . . .

O sya, makatulog na muna
ng mahimbing na tulog
ng isang MATALINONG aso.




Sweepy's July 9 Post.